《紫色大稻埕》裡的不典型女人們

%e7%b4%ab%e8%89%b2%e5%a4%a7%e7%a8%bb%e5%9f%95_%e4%b8%89%e5%a8%98
《紫色大稻埕》書寫出一段不平凡的年代裡,不典型的女人們的相互扶持。(圖/紫色大稻埕粉絲專頁)

「生於大稻埕的郭雪湖,二歲時喪父,由母親陳氏扶養長大,九歲在日新公學校就讀,由級任老師陳英聲發掘繪畫才華,畢業後考取台北州立工業學校。後來發現志趣不合,退學在家自修繪畫。……十六歲時由母親帶引,拜蔡雪溪為師,入雪溪畫館習藝,蔡為他取名「雪湖」,開啟走向藝術之路的大門。……影響郭雪湖一生重要的人物,還有日籍畫家鄉原古統,兩人建立了亦師亦友的親密關係,鄉原不僅是郭雪湖的媒人,更力勸他要做一位職業畫家,專心一志。」

上述文字紀錄畫家郭雪湖生涯中最具影響力的先生:陳英聲、蔡雪溪、鄉原古統。三位老師名留畫史,人們輕易便可尋得詳細的生平介紹。但若細究郭雪湖何以成為畫家及其一生精彩故事,相同的文字片段,被歷史遺忘而隱身的關鍵角色陳氏—郭雪湖的母親,就不免讓人感到缺憾。

陳順,她的名字。讓我們換個角度來書寫這段故事……

繼續閱讀 “《紫色大稻埕》裡的不典型女人們"

《紫色大稻埕》劇本編寫參考書

參考書單2006年,因為《矽谷阿嬤》的編劇工作,陸續的在電腦裡建立了有關大稻埕的社會與人文年表,也開始對於大稻埕的歷史背景的粗淺涉獵。

2009年春天,與青睞影視製作人潘婕參加一場由李臨秋么兒李修鑑先生帶領的大稻埕導覽行程,可以說是正式開發大稻埕故事的第一堂課。

2014年,內部多次改寫,多次翻案的大稻埕故事,以改編《紫色大稻埕》原著小說確定獲得文化部HD高畫質電視節目的補助,屬於《紫色大稻埕》劇本改編的功課,於焉正式展開。

製作單位書架上的參考書,多的驚人。而書寫劇本的過程,參考的書就如同照片一樣,層層疊疊,所有的細節都需要詳查考證。不算從製作單位借閱的書籍,以下記錄的是為了這個案子所購買的參考書單。

繼續閱讀 “《紫色大稻埕》劇本編寫參考書"

人生短暫 藝術永恆—畫家 陳植棋

26歲早逝的陳植棋,藝術生命短暫,從1925年到東美,1931年因病過世,只有六年。六年間,澎湃耀眼的繪畫生涯,我不確定他遇到的、需要的妥協有多少?

除了用在劇中陳植棋廣為人知的經典名句,我私下最喜歡的是收錄在《風景心境》p.133,陳植棋刊登於1928.09.12《台日報》所寫〈致本島美術家〉裡面的這段話。

「若想成為一位真正的畫家,那應該更深入精神生活,並且純潔,真誠地從事之。不可媚俗,不可妥協,一旦妥協就是破滅,會露現出醜陋,不高尚的窘態。」

以這樣的一句話,將陳植棋放在我的心裡。

蔣渭水

繼續閱讀 “人生短暫 藝術永恆—畫家 陳植棋"

尋找「土豆葵」

為了郭家早餐裡的一個小道具,「土豆葵」,年輕的美術組成員們聯絡了編劇好幾次。

由於「土豆葵」是已經很難見到的古早味醬菜,編劇除了童年曾吃過那鹹得驚人的滋味外,長大後也只偶然在某個黃昏市場看過,並不是現在可隨意在市場購得的醬菜。加上劇組裡,只有編劇和製作人看過這個古早味醬菜,為了不為難美術組,編劇決定自己出馬去買來,好完成劇本上的需求。

沒料到,跑了好幾次市場,還是遍尋不著;編劇七十六歲阿母,想親自上陣,卻又因為季節,也找不到「生花生」來製作。沒辦法,只好還是將困難丟回給美術組,按照編劇和編劇阿母的口述配方,把土豆葵完成的樣子,描述給美術組,讓他們自己想辦法土法煉鋼,重現久違的古早味。

繼續閱讀 “尋找「土豆葵」"

《紫色大稻埕》17分鐘片花~~

17分鐘的片花,是在首映會當天,第一次播出。
遲到大王我,比市長還晚到,直到回到家,才在電腦前完整的看一遍。

長版、短版、角色版,每一次看片花,都哭…
我自己總是疑惑的碎念著:「這每一句,都我寫的,為什麼我還要哭啊?」
但說是說,其實我知道:光電腦裡的Big5是不值得哭的…
電視就是一個這樣的團隊工作,直到場景道具陳設了、服裝穿上了、演員情感演繹了…導了拍了剪了配樂了,所有在電腦前孤單的想像,才是真的。
那些眼淚,是所有工作人員共同呈現出來的美好與精緻;只有編劇的文字,是不成戲的。

於是,我還是會被角色感動,被劇情感動,被知道那背後的完成有多難而感動。
《紫色大稻埕》是聚集了上百個人共同的誠心誠意之作,期待你一起來看。

 

繼續閱讀 “《紫色大稻埕》17分鐘片花~~"

《紫色大稻埕》片花釋出~

#寫於2016年2月2日,殺青日前。

終於~~《紫色大稻埕》要上檔了。
這是寫過,最「硬斗」的一檔戲了。

紫色大稻埕2

如果不是歷史唸得很糟、很不擅長背書,大學應該不用重考~~但人生就是這麼妙,曾經欠的,總有一天要還。這一年讀的歷史書,為一句對白,一個背景道具與時代細節,所做的研究查證,絕對足以彌補過往對歷史的茫然了。
然而,沒有編劇同事妙慧的強大記憶與故事結構,寫來恐怕還是會錯誤一堆。沒有製作人潘姐的勇敢和信任,這故事也不會寫得如此淋漓盡致,還能完整的實現出來。

劇的宣傳標題寫著:「沒有勇敢,豈不枉費青春?」但實在話,在目前台灣這麼艱難的製作環境裡:沒有勇敢,豈有《紫色大稻埕》?

戲即將上檔也即將殺青~~分享片花。

《愛情算不算》即將上映...

#寫於2015年10月7日《愛情算不算》電影上片前

台北電影節的時候,它叫做「大橋頭的戀愛夢」;後來,片名改成了「愛情算不算」~~一句話裡,有非常多意義的片名。一個更像我會寫出的對白,要一層又一層去理解的片名。

影評人說適合熟男熟女,裡面有許多愛情金句。
小小高興被看見那些之外,其實更棒的是導演把古老的大稻埕拍得甚美、甚動人。張翰令我驚艷;周幼婷是我看過最美的一次演出;布魯斯第一次讀本的時候,就把對白念到連寫出那些字的我都心動;陸奕靜陸姐的一個眼神,每次出現就讓全場大笑的驚人演技,沒看蔡明亮的我終於領教了。
雖然我寫的是電視劇,但它卻成了我的第一個電影作品。
10/30即將上映,想邀請我的朋友先看看預告。讓喜歡的人,一起,算算愛情。

片尾的歌曲《知足》,是家家的版本,深刻動人還帶點甜~~

當一陣風吹來 風箏飛上天空 為了你而祈禱 而祝福 而感動
終於你身影 消失在人海盡頭 才發現 笑著哭 最痛

如果我愛上 你的笑容 要怎麼收藏 要怎麼擁有
如果你快樂 不是為我 會不會放手 其實才是擁有

那夜,參與了一場盛宴…《含笑食堂》

#寫於2013年10月29日,《含笑食堂》金鐘獎典禮慶功宴後。

其實,很輕鬆的看待那一夜…雖然餓了整整一個月。

化妝的時候,化妝師說:「你好放鬆…膚感正好上妝」。聽了很高興,從皮膚的狀態,就可以確認自己的放鬆,那種身心一致的感覺,很美。

第一次用假睫毛,十多年了終於再一次修整眉毛。上次,是弟弟結婚那天。(啊!好邋遢的女人啊!)化妝師幫我畫得挺美,正陶醉時,化妝師又說:「不是我畫得好;化淡妝很吃氣質,真的是你氣質好。」哈!樂歪了!這才是得獎吧?女人啊…還是喜歡聽到關於美麗的稱讚。

現場才發現,原來一個人只有45秒?那麼,即使準備了再簡省的感謝也真的只有臉書見了?這是什麼弔詭的典禮?得獎人的感言,主持人建議「可以去後台講」。湯志偉44年,白冰冰40年,那麼多的感謝,得要得獎人屈膝彎腰或者自行解決?要不是小燕姐驚天一怒,誰有這份量,扯穿整個荒謬。

但這下,我更放鬆了。若有機會上台,45秒,等大家站定,讓丹青把該謝的大人謝完都不夠呢!我只消抬頭挺胸站好,微笑便是。享受這個盛宴吧…我真想聽張清芳啊!

繼續閱讀 “那夜,參與了一場盛宴…《含笑食堂》"

有溫度的《愛°回來》

#寫於 2012年4月2日《愛°回來》最終集播出前。

親愛的「愛°回來」家人們:

有幸剛好比大家早一天看到結尾戲的編劇…
看到導演的結尾安排時,眼角含著淚,嘴角帶著笑,全身起了雞皮疙瘩。
這樣短短的幾個鏡頭,把很多隱藏在「愛°回來」裡頭的感情,都表達了出來。

愛回來1

小時候,媽媽總是愛說「戲棚上有這款人,戲棚下就有這款人」
戲,當然不是真人真事改編的,而是編劇們和青睞製作群嘔心瀝血的創作。
可是,誰又能說他不是真人真事呢?

繼續閱讀 “有溫度的《愛°回來》"