有溫度的《愛°回來》

#寫於 2012年4月2日《愛°回來》最終集播出前。

親愛的「愛°回來」家人們:

有幸剛好比大家早一天看到結尾戲的編劇…
看到導演的結尾安排時,眼角含著淚,嘴角帶著笑,全身起了雞皮疙瘩。
這樣短短的幾個鏡頭,把很多隱藏在「愛°回來」裡頭的感情,都表達了出來。

愛回來1

小時候,媽媽總是愛說「戲棚上有這款人,戲棚下就有這款人」
戲,當然不是真人真事改編的,而是編劇們和青睞製作群嘔心瀝血的創作。
可是,誰又能說他不是真人真事呢?

如果要說「洄瀾居」和「臨海居」的經營理念很動人,
那是因為我們訪問了台東「來吹涼風」的小朱,她的一言一動,都讓編劇心嚮往之;
如果要說我們寫出了花蓮的精彩,花蓮人的樸實….
那是因為花蓮本來就那麼美麗動人,花蓮人本來就那麼可愛單純,活在生活裡;
如果要說戲裡的人物都栩栩如生,貼近我們的生活…
那是因為真實的人生裡,那些真正的活出自己的小人物,
其實比許多被媒體報導的成功人士,有更多感人的故事,而我們努力挖掘其中的一部份。

故事雖然不是真人真事改編的,但是,每一個參與「愛°回來」的編劇…
除了多方面的採訪瞭解、蒐集花蓮相關資料…(這是編劇本來的功課)
也必須將生活裡所接觸到的真實人事物,作為戲劇的地基…
並且透過自己對生活點點滴滴的經驗與感觸,轉化而成為戲劇的內涵…
比如說看桌上的水杯來判斷吃藥了沒的楊爸,就是編劇老爸每天的吃藥模式…
比如說五歲的HOLLY,說的每一句話、看的書,也是參考編劇的可愛姪女…
(有時候,編劇的姪女聽見HOLLY說了她說過的話,還會回頭看編劇一眼呢!)
更比如說,感動大家心痛落淚的楊爸和美智子,是淑華和一帆編劇的掏心之作…
或是婆媳的相處、媽媽對孩子的照顧、孩子的偏食處理,也來自妙慧編劇對生活細節的觀察…
當然,常駐於花蓮的劇組,加在戲中的小細節,如可樂娜啤酒、炸彈蔥油餅,更讓這齣戲顯得真實…

所以,雖然是一個全新的創作…
但又有誰能說,這齣戲,戲裡的人物,不是真人真事呢?

「假作真時真亦假」
也所以,導演對於結局神來之筆的創意,才能感動的編劇們也大哭…
這一個個真實的人物,比戲劇還真,比戲劇還美…
比我們所寫的人更值得去認識瞭解,不是嗎?

常常感覺,在「愛°回來」粉絲頁上的朋友…
大家守在電視機前,看著另一組像我們一樣的家人在花蓮生活著…
同時也回味咀嚼著自己與家人生活的感動與快樂….
因此,你們不是粉絲,而是家人…
謝謝你們一路的支持。

注意到了嗎?…當我寫「愛°回來」的時候,
愛的後面,不是句點,而是「溫度的符號」。
故事結束了…可是,請讓我們帶著戲裡說的…有溫度的愛,繼續…人生。
有空,別忘了到花蓮走走…
也別忘了像我們最愛的楊老師、曉晴、香姊妹、大冠一樣….關心自己的家人。

編劇 寫於「愛°回來」之後

愛回來
愛°回來工作人員的專屬書包

發表留言